-
1 provide
1) (to give or supply: He provided the wine for the meal; He provided them with a bed for the night.) proporcionar, proveer, suministrar, facilitar2) ((with for) to have enough money to supply what is necessary: He is unable to provide for his family.) mantener•- provided- providing
provide vb proveer / suministrar / proporcionarthe power station provides electricity for the whole area la central suministra electricidad a toda la zonatr[prə'vaɪd]1 (supply - gen) proveer, suministrar, proporcionar; (information, facts, etc) proporcionar, facilitar1 (of law, rule, clause) estipular2 proveer\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto provide oneself with something proveerse de algo1) stipulate: estipular2)to provide with : proveer de, proporcionarprovide vi1) : proveerthe Lord will provide: el Señor proveerá2)to provide for support: mantener3)to providefor anticipate: hacer previsiones para, preverv.• abastar v.• abastecer v.• apercibir v.• aportar v.• deparar v.• facilitar v.• habilitar v.• pertrechar v.• proporcionar v.• proveer v.• subvenir v.(§pres: -vengo, -vienes...-venimos) pret: -vin-fut: -vendr-•)• suministrar (IND, INF) v.• surtir v.prə'vaɪd
1.
1) ( supply)to provide somebody WITH something — proveer* a alguien de algo, suministrarle or proporcionarle algo a alguien
to provide something (FOR/TO somebody/something): is accommodation provided? ¿nos (or les etc) dan alojamiento?; textbooks will be provided se proporcionarán or se facilitarán los libros de texto; the garden provides enough vegetables for the family el huerto abastece a la familia de verduras; the meeting provided an opportunity to... — la reunión ofreció or brindó la oportunidad de...
2) ( stipulate) (frml) \<\<clause/contract\>\> estipular
2.
vi proveer*Phrasal Verbs:[prǝ'vaɪd]1. VT1) (=supply)a) [+ materials, food] proporcionar, suministrar; [+ money, information, evidence] proporcionar, facilitar; [+ service] prestarplease place your litter in the receptacle provided — por favor hagan uso de los recipientes que les hemos proporcionado or suministrado para depositar la basura
the meeting provided an opportunity to talk — la reunión les brindó or ofreció la oportunidad de hablar
•
to provide sth for sb/sth, I will provide food for everyone — proveeré a todo el mundo de comida, proporcionaré or daré comida a todo el mundoit provides accommodation for five families — provee a cinco familias de alojamiento, da or proporciona alojamiento a cinco familias
the company provides free health care for its employees — la empresa presta asistencia médica gratis a sus empleados
they've asked the United Nations to provide protection for civilians — han pedido a las Naciones Unidas que faciliten protección a la población civil
to provide funding/money for sth — proporcionar or facilitar fondos/dinero para algo
•
to provide a solution (to sth) — ofrecer una solución (a algo)b)• to provide sb with sth — [+ materials, food] proveer a algn de algo, suministrar algo a algn; [+ money, information, details] proporcionar or facilitar algo a algn; [+ service] proporcionar algo a algn; [+ means] facilitar algo a algn; [+ opportunity] brindar algo a algn
it provides the plant with a continuous flow of nutrients — provee a la planta de or suministra a la planta un flujo continuo de nutrientes
c)• to provide o.s. with sth — proveerse de algo
plants produce sugars and starch to provide themselves with energy — las plantas producen azúcares y almidón para proveerse de energía
2) (=have available) estar provisto dethe field provides plenty of space for a car park — el campo está provisto de muchísimo espacio para un aparcamiento de coches
3) (=stipulate)the law provides that... — la ley estipula or dispone que...
2.VIprovide for* * *[prə'vaɪd]
1.
1) ( supply)to provide somebody WITH something — proveer* a alguien de algo, suministrarle or proporcionarle algo a alguien
to provide something (FOR/TO somebody/something): is accommodation provided? ¿nos (or les etc) dan alojamiento?; textbooks will be provided se proporcionarán or se facilitarán los libros de texto; the garden provides enough vegetables for the family el huerto abastece a la familia de verduras; the meeting provided an opportunity to... — la reunión ofreció or brindó la oportunidad de...
2) ( stipulate) (frml) \<\<clause/contract\>\> estipular
2.
vi proveer*Phrasal Verbs: -
2 provide
provide [prə'vaɪd]∎ to provide sth for sb, to provide sb with sth fournir qch à qn;∎ who provided them with that information? qui leur a fourni ou transmis ces renseignements?;∎ to provide jobs fournir des emplois;∎ this factory will provide 500 new jobs cette usine créera 500 emplois;∎ they provide a car for her use ils mettent une voiture à sa disposition;∎ the plane is provided with eight emergency exits l'avion dispose de huit sorties de secours;∎ write the answers in the spaces provided écrivez les réponses dans les blancs prévus à cet effet∎ a small summerhouse provides some privacy un petit pavillon dans le jardin offre une certaine intimité;∎ I want to provide my children with a good education je veux pouvoir offrir ou donner une bonne éducation à mes enfants;∎ the book provides a good introduction to maths ce livre est une bonne introduction aux maths;∎ milk provides a good source of protein le lait constitue un bon apport en protéines(c) (stipulate → of contract, law) stipuler;∎ the rules provide that… le règlement stipule que…∎ to provide against sth se prémunir contre qch;∎ the Lord will provide Dieu y pourvoira∎ to provide for sb pourvoir ou subvenir aux besoins de qn;∎ I have a family to provide for j'ai une famille à nourrir;∎ an insurance policy that will provide for your children's future une assurance qui subviendra aux besoins de vos enfants;∎ his widow was left well provided for sa veuve était à l'abri du besoin∎ to provide for sth se préparer à qch;∎ they hadn't provided for the drop in demand la baisse de la demande les a pris au dépourvu;∎ expenses provided for in the budget dépenses fpl prévues au budget;∎ we try to provide for all eventualities nous nous efforçons de parer à toute éventualité(c) (contract, law)∎ to provide for sth stipuler ou prévoir qch;∎ the bill provides for subsidies to be reduced le projet de loi prévoit une baisse des subventions -
3 provide
provide [prəˈvaɪd]• to provide o.s. with sth se procurer qch* * *[prə'vaɪd] 1.transitive verb1) ( supply) fournir [opportunity, evidence, jobs, meals] ( for à); apporter [answer, support, understanding] ( for à); donner [satisfaction] ( for à); assurer [service, food, access, training, shelter] ( for à)2.intransitive verb pourvoir aux besoinsPhrasal Verbs: -
4 provide
1) (to give or supply: He provided the wine for the meal; He provided them with a bed for the night.) gi, forsyne, skaffe til veie2) ((with for) to have enough money to supply what is necessary: He is unable to provide for his family.) forsørge•- provided- providinglevereverb \/prəˈvaɪd\/1) anskaffe, skaffe, tilveiebringe, sørge for, ordne med, stå for• who'll provide the food?2) stille til rådighet3) gi, forære, skjenke4) komme med, sette frem5) danne, utgjøre6) ( om lov e.l.) foreskrive, forordne, bestemme7) ( om lov e.l.) stille som betingelseas provided in i samsvar med, i overensstemmelse medbe provided for bli forsørget, være forsørgetprovide against ta forholdsregler mot, sikre seg mot( jus) forbyprovide for ta forholdsregler for, ta høyde for regne med, ta hensyn til, ta med i betraktningen forsørge, ta seg avsørge for, svare for, ordne( jus) tillateprovide oneself with utruste seg med, skaffe segprovide somebody to (historisk, om kirkelig embete) utnevne en tilprovide something for somebody eller provide somebody with something skaffe noe til noen, skaffe noen noe, utstyre noen med noe, levere noe til noenprovide with forsyne med, utruste med -
5 provide
1) (to give or supply: He provided the wine for the meal; He provided them with a bed for the night.) preskrbeti2) ((with for) to have enough money to supply what is necessary: He is unable to provide for his family.) skrbeti•- provided- providing* * *[prəváid]1.transitive verbpreskrbeti, oskrbeti, opremiti, dobaviti ( with kaj, s čim); juridically določiti, predpisati, pripraviti (zakon, pogodbo);2.intransitive verbpreskrbeti se (si), oskrbeti se (si), zavarovati se ( against pred); skrbeti ( for za); računati s čim, pripravitijuridically predpisati, določiti ( that da); economy to provide payment — preskrbeti kritje, poskrbeti za plačiloto provide against — zavarovati se pred, varovati sejuridically preprečiti; juridically the law provides that — zakon določa, da -
6 provide
1) (to give or supply: He provided the wine for the meal; He provided them with a bed for the night.) give; forsyne med2) ((with for) to have enough money to supply what is necessary: He is unable to provide for his family.) forsørge•- provided- providing* * *1) (to give or supply: He provided the wine for the meal; He provided them with a bed for the night.) give; forsyne med2) ((with for) to have enough money to supply what is necessary: He is unable to provide for his family.) forsørge•- provided- providing -
7 provide
1) (to give or supply: He provided the wine for the meal; He provided them with a bed for the night.) providenciar2) ((with for) to have enough money to supply what is necessary: He is unable to provide for his family.) sustentar•- provided- providing* * *pro.vide[prəv'aid] vt+vi 1 prover: a) abastecer, aprovisionar, munir (with, com). he is well provided / ele está bem provido. b) suprir, proporcionar. c) fornecer, produzir, dar. I provided him the book / arranjei-lhe o livro. d) providenciar, tomar providências. e) preparar de antemão. f) prevenir-se, precaver-se. 2 arranjar, conseguir. 3 estabelecer, estipular. it is provided by law / está estipulado por lei. to provide against preparar-se com antecedência. to provide for 1 sustentar (dar comida, dinheiro, etc). he provides for his old mother / ele sustenta sua velha mãe. 2 preparar-se com antecedência, prevenir-se. -
8 provide
verb1) снабжать; обеспечивать; he has a large family to provide for он содержит большую семью2) предоставлять, давать; his father provided him with a good education отец дал ему хорошее образование3) принимать меры (against против чего-либо); предусматривать (for)4) заготовлять, запасать(ся); to provide an excuse (заранее) приготовить извинение5) ставить условием (that)* * *(v) обеспечивать; обеспечить; предоставить; предоставлять* * *снабжать, обеспечивать* * *[pro·vide || prə'vaɪd] v. снабжать, запасать, обеспечивать; доставать, предоставлять, давать; заготавливать, запасаться; прокормить, принимать меры, предусматривать; ставить условием* * *готовитьсядаватьзаготовлятьзапасатьобеспечиватьобеспечитьобуславливатьпредвидетьпредвосхититьпредвосхищатьпредоставлятьпредусматриватьпредусмотретьснабжать* * *1) заготовлять 2) а) снабжать; доставлять; обеспечивать (чем-л. материальным) (with) б) давать 3) обеспечивать средствами к существованию (обыкн. provide for) -
9 provide
-
10 provide
1) (to give or supply: He provided the wine for the meal; He provided them with a bed for the night.) apgādāt; sarūpēt2) ((with for) to have enough money to supply what is necessary: He is unable to provide for his family.) apgādāt; nodrošināt•- provided- providing* * *paredzēt; nodrošināt, apgādāt -
11 provide
-
12 provide
1) (to give or supply: He provided the wine for the meal; He provided them with a bed for the night.) opatřit, dát, poskytnout2) ((with for) to have enough money to supply what is necessary: He is unable to provide for his family.) zaopatřit obživu•- provided- providing* * *• umožnit• zajistit• poskytnout• poskytovat• připravit• opatřit• obstarat -
13 provide
1) (to give or supply: He provided the wine for the meal; He provided them with a bed for the night.) poskytnúť2) ((with for) to have enough money to supply what is necessary: He is unable to provide for his family.) postarať sa (o)•- provided- providing* * *• dodat• poskytnút• poskytovat• obstarat -
14 provide
-
15 provide
-
16 provide
-
17 provide
-
18 provide
verbലഭ്യമാക്കുക, നല്കുക, സംഭരിച്ചു കൊടുക്കുക, കരുതി വയ്ക്കുക -
19 provide
------------------------------------------------------------[English Word] have oneself provided with[Swahili Word] -jipa[Part of Speech] verb[Swahili Definition] jitoa, jifunga, jiweka------------------------------------------------------------[English Word] provide[Swahili Word] -auni[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] provide[Swahili Word] -weka tayari[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] provide[Swahili Word] -weka tayari[Part of Speech] verb[Related Words] -weka------------------------------------------------------------[English Word] provide for[Swahili Word] -kimu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] provide for[Swahili Word] -ruzuku[Part of Speech] verb[Derived Word] riziki------------------------------------------------------------[English Word] provide for[Swahili Word] -tarazaki[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] provide for (with money)[Swahili Word] -nafisi[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] provide well for[Swahili Word] -neemesha[Part of Speech] verb[Derived Word] neema N------------------------------------------------------------[English Word] provide with food[Swahili Word] -posha[Part of Speech] verb[Derived Word] posho------------------------------------------------------------[English Word] provide with food and clothing[Swahili Word] -kimu[Part of Speech] verb[Derived Word] Isl.[English Example] "shooting star, meteor".------------------------------------------------------------ -
20 provide
1. v снабжать; обеспечивать2. v обеспечиватьprovide for — обеспечивать; предусматривать
3. v предоставлять, давать4. v принимать меры, готовиться5. v юр. предусматривать, обуславливать6. v юр. запрещать7. v церк. ист. предоставлять бенефиций до открытия вакансииСинонимический ряд:1. equip (verb) equip; outfit; supply2. furnish (verb) afford; arrange; contribute; furnish; grant; offer; prepare; produce; ready; render; stock; yield3. give (verb) deliver; dish out; dispense; feed; find; give; hand; hand over; transfer; turn over4. keep (verb) keep; maintain; support; sustain5. serve (verb) abet; accommodate; aid; assist; help; oblige; serveАнтонимический ряд:deny; deprive; refuse; remove; take; withhold
См. также в других словарях:
provide — ► VERB 1) make available for use; supply. 2) (provide with) equip or supply (someone) with. 3) (provide for) make adequate preparation or arrangements for. 4) stipulate in a will or other legal document. DERIVATIVES provider … English terms dictionary
provide — pro‧vide [prəˈvaɪd] verb [transitive] 1. to give someone what they need, or to make sure they get it: • The World Bank is providing funding for the project. provide somebody with something • Our computerised information service can provide busy… … Financial and business terms
provide — verb (T) 1 to make sure that someone gets what they need, especially by giving it to them: provide sth for sb: The hotel provides a shoe cleaning service for guests. | provide sb with sth: a project designed to provide young people with work |… … Longman dictionary of contemporary English
provide — verb (provided; providing) Etymology: Middle English, from Latin providēre, literally, to see ahead, from pro forward + vidēre to see more at pro , wit Date: 15th century intransitive verb 1. to take precautionary measures < provide for the… … New Collegiate Dictionary
provide — verb ADVERB ▪ kindly ▪ a buffet dinner, kindly provided by club members ▪ free, free of charge ▪ Careers advice is provided free of charge. VERB + PROVIDE … Collocations dictionary
provide — I (arrange for) verb anticipate needs, appoint, care for, consulere, contract, direct, engage, get ready, look after, make allowance for, make preparations, make provision, make ready, manage, organize, pave the way, plan, prepare, providere,… … Law dictionary
provide — verb 1) the foundation will provide funds Syn: supply, give, issue, furnish, come up with, dispense, bestow, impart, produce, yield, bring forth, bear, deliver, donate, contribute, pledge, advance … Thesaurus of popular words
provide — verb 1》 make available for use; supply. ↘(provide someone with) equip or supply someone with. 2》 (provide for) make adequate preparation or arrangements for. ↘(of a law) enable or allow (something to be done). 3》 stipulate in a will or… … English new terms dictionary
provide — verb 1) we will provide funds Syn: supply, give, furnish, come up with, dispense, produce, yield, deliver, donate, contribute; informal fork out, lay out 2) he was provided with tools Syn … Synonyms and antonyms dictionary
provide — verb /pɹəˈvaɪd/ a) To make a living; earn money for necessities. It is difficult to provide for my family working on minimum wage. b) To act to prepare for something. Dont bother bringing equipment, as we will provide it. See Also: provision … Wiktionary
provide — pro|vide [ prə vaıd ] verb *** 1. ) transitive to give someone something that they want or need: Our office can provide information on the local area. A taxi service from the airport will be provided. provide someone with something: The book… … Usage of the words and phrases in modern English
